Bienvenue à bord d'Asgardia, le nouvel Eden de l'humanité. Ici, les anciens vous transmettent les savoirs et les règles suivis par des générations avant vous. Nul n'est censé ignorer la loi ; ainsi, quiconque l'enfreindrait recevrait un châtiment d'une fermeté appropriée à la gravité de son offense. Il est dans votre intérêt d'être au courant des textes et des changements éventuels apportés à ceux-ci.

Tous les citoyens d'Asgardia possèdent une fiche d'identité conservée par les archivistes du Conseil, sur laquelle figure des informations détaillées sur l'individu qu'elle représente. Vous ne pourrez pas vous promener librement dans la station si votre fiche n'est pas active dans les systèmes de protection. Sans numéro d'état civil, nous n'êtes rien : veillez à ce que votre fiche soit correctement et entièrement remplie.

L'entraide et la camaraderie sont des valeurs fondamentales de la société asgardienne. Nous encourageons fortement les échanges amicaux et les partenariats affectifs. Dans cette section vous trouverez donc tout ce dont vous avez besoin pour créer des liens avec les citoyens de la station.
[Partenaires potentiels, invités, c'est par ici !]

Le Conseil tient à ce que chaque individu ait une voix au sein de la communauté d'Asgardia. Ainsi, ce cahier de doléances vous est dédiés afin de répondre aux questions que vous pourriez vous poser sur n'importe quel sujet, et de recueillir vos suggestions auxquelles nous attribuons la plus haute importance. C'est aussi un endroit où vous pourrez admirer les portraits de citoyens remarquables, afin de peut-être s'inspirer de leur grandeur... Ou de ne pas refaire leurs erreurs.